HP LaserJet Enterprise 700 color MFP M775 series - المنتج في الوضع جاهز، ولكن لا تتم أي عملية طباعة

background image

تاءاﺮﺟﻹا

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

:

Windows XP

،

Windows Server 2003

،

Windows Server 2008

،

و

Windows Vista

.

أ.

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

Start

)

ءﺪﺏ

(

،

وأ

ـﻟ

Windows Vista

،

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﺰﻡر

Windows

ﻲﻓ

ﺔیواﺰﻟا

ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا

ىﺮﺴﻴﻟا

ﻦﻡ

ﺔﺵﺎﺸﻟا

.

ب

.

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

تاداﺪﻋإ

.

ج

.

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا

تﺎﺴآﺎﻔﻟاو

)

ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ

ضﺮﻋ

ﺔﻤﺉﺎﻗ

"

أﺪﺏا

"

ﻲﺽاﺮﺘﻓﻻا

(

وأ

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

تﺎﻌﺑﺎﻃ

)

ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ

ضﺮﻋ

ﺔﻤﺉﺎﻗ

"

أﺪﺏا

"

ﻲﻜﻴﺱﻼﻜﻟا

.(

د

.

ﺮﻘﻧا

رﺰﺏ

سوﺎﻤﻟا

ﻦﻤیﻷا

قﻮﻓ

ﺰﻡر

ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ

ﻞﻴﻐﺸﺕ

،ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻢﺙ

دﺪﺡ

ﺺﺋﺎﺼﺧ

.

.

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﺔﻡﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

ﺬﻓﺎﻨﻣ

،

ﻢﺙ

قﻮﻓ

ﻦیﻮﻜﺕ

ﺬﻔﻨﻤﻟا

.

و

.

ﻖﻘﺤﺕ

ﻦﻡ

ناﻮﻨﻋ

IP

،

ﻢﺙ

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﻖﻓاﻮﻣ

وأ

ءﺎﻐﻟإ

ﺮﻣﻷا

.

ز

.

اذإ

ﻢﻟ

ﻦﻜﺕ

ﻦیوﺎﻨﻋ

IP

،ﺔﻠﺙﺎﻤﻡ

فﺬﺡﺎﻓ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ

،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻢﺙ

ﺪﻋأ

ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ

ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ

ناﻮﻨﻋ

IP

ﺢﻴﺤﺼﻟا

.

Windows 7

أ.

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﺰﻡر

Windows

ﻲﻓ

ﺔیواﺰﻟا

ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا

ىﺮﺴﻴﻟا

ﻦﻡ

ﺔﺵﺎﺸﻟا

.

ب

.

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ةﺰﻬﺝﻷا

تﺎﻌﺑﺎﻄﻟاو

.

ARWW

ﻞﺡ

ﻞآﺎﺸﻡ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

)

Windows

(

٢٩٤

background image

ج

.

ﺮﻘﻧا

رﺰﺏ

سوﺎﻤﻟا

ﻦﻤیﻷا

قﻮﻓ

ﺰﻡر

ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ

ﻞﻴﻐﺸﺕ

،ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻢﺙ

دﺪﺡ

ﺺﺋﺎﺼﺧ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

.

د

.

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﺔﻡﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

ﺬﻓﺎﻨﻣ

،

ﻢﺙ

قﻮﻓ

ﻦیﻮﻜﺕ

ﺬﻔﻨﻤﻟا

.

.

ﻖﻘﺤﺕ

ﻦﻡ

ناﻮﻨﻋ

IP

،

ﻢﺙ

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﻖﻓاﻮﻣ

وأ

ءﺎﻐﻟإ

ﺮﻣﻷا

.

و

.

اذإ

ﻢﻟ

ﻦﻜﺕ

ﻦیوﺎﻨﻋ

IP

،ﺔﻠﺙﺎﻤﻡ

فﺬﺡﺎﻓ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ

،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻢﺙ

ﺪﻋأ

ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ

ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ

ناﻮﻨﻋ

IP

ﺢﻴﺤﺼﻟا

.

٢٩٥

ﻞﺼﻔﻟا

١٠

ﻞﺡ

ﻞآﺎﺸﻤﻟا

ARWW

background image

ﻞﺣ

ﻞآﺎﺸﻣ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

)

Mac OS X

(

ﺮﻬﻈی

ﻢﺱا

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻲﻓ

ﺔﻤﺉﺎﻗ

تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺤﺉﻻ

Print & Fax

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺲآﺎﻔﻟاو

(

وأ

Print & Scan

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺢﺴﻤﻟاو

ﻲﺉﻮﻀﻟا

(

ﻢﻟ

ﻢﺘی

لﺎﺱرإ

ﺔﻤﻬﻡ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﻰﻟإ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

بﻮﻠﻄﻤﻟا

ﺪﻨﻋ

ﻞﻴﺹﻮﺘﻟا

ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ

ﻞﺒآ

USB

،

ﺮﻬﻈی

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺤﺉﻻ

Print & Fax

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺲآﺎﻔﻟاو

(

وأ

Print & Scan

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺢﺴﻤﻟاو

ﻲﺉﻮﻀﻟا

(

ﺪﻌﺏ

ﺪیﺪﺤﺕ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

.

ﺮﻬﻈی

ﻢﺱا

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺤﺋﻻ

Print & Fax

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺲآﺎﻔﻟاو

(

وأ

Print & Scan

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺢﺴﻤﻟاو

ﻲﺋﻮﻀﻟا

(

١

.

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻡ

ﻞﻴﺹﻮﺕ

تﻼﺒﻜﻟا

ﻞﻜﺸﺏ

،ﺢﻴﺤﺹ

ﻦﻡو

ﻞﻴﻐﺸﺕ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

.

٢

.

ﻊﺒﻃا

ﺔﺤﻔﺹ

ﻦیﻮﻜﺕ

ﺪآﺄﺘﻠﻟ

ﻦﻡ

ﻢﺱا

ﺞﺘﻨﻤﻟا

.

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻡ

ﻖﺏﺎﻄﺕ

ﻢﺱﻻا

رﻮآﺬﻤﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔﺤﻔﺹ

ﻦیﻮﻜﺘﻟا

ﻊﻡ

ﻢﺱا

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺤﺉﻻ

Print & Fax

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺲآﺎﻔﻟاو

(

وأ

Print & Scan

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺢﺴﻤﻟاو

ﻲﺉﻮﻀﻟا

.(

٣

.

لﺪﺒﺘﺱا

USB

وأ

ﻞﺒآ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﻞﺒﻜﺏ

ﻲﻟﺎﻋ

ةدﻮﺠﻟا

.

٤

.

ﺪﻋأ

ﺖﻴﺒﺜﺕ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا

اذإ

مﺰﻟ

ﺮﻡﻷا

.

ﺔﻈﺣﻼﻣ

:

ﻞّﺹو

ﻞﺒآ

USB

وأ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﻞﺒﻗ

ﺔﻟوﺎﺤﻡ

ةدﺎﻋإ

ﺖﻴﺒﺜﺕ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا

.

ﻢﻟ

ﻢﺘی

لﺎﺱرإ

ﺔﻤﻬﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﻰﻟإ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

بﻮﻠﻄﻤﻟا

١

.

ﺢﺘﻓا

ﺔﻤﺉﺎﻗ

رﺎﻈﺘﻧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺪِﻋأو

ﺔﻤﻬﻡ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

٢

.

ﺪﻗ

ﺪﺟﻮی

ﺢﺘﻨﻡ

ﺮﺥﺁ

ﺲﻔﻨﺏ

ﻢﺱﻻا

وأ

ﻢﺱﺎﺏ

ﻪﺏﺎﺸﻡ

ﻲﻘﻠﺘی

ﺔﻤﻬﻡ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﻊﺒﻃا

ﺔﺤﻔﺹ

ﻦیﻮﻜﺕ

ﺪآﺄﺘﻠﻟ

ﻦﻡ

ﻢﺱا

ﺞﺘﻨﻤﻟا

.

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻡ

ﻖﺏﺎﻄﺕ

ﻢﺱﻻا

رﻮآﺬﻤﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔﺤﻔﺹ

ﻦیﻮﻜﺘﻟا

ﻊﻡ

ﻢﺱا

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺤﺉﻻ

Print & Fax

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺲآﺎﻔﻟاو

(

وأ

Print & Scan

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺢﺴﻤﻟاو

ﻲﺉﻮﻀﻟا

.(

ﺪﻨﻋ

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا

ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ

ﻞﺒآ

USB

،

ﺮﻬﻈی

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺤﺋﻻ

Print & Fax

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺲآﺎﻔﻟاو

(

وأ

Print

& Scan

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺢﺴﻤﻟاو

ﻲﺋﻮﻀﻟا

(

ﺪﻌﺑ

ﺪیﺪﺤﺕ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

.

فﺎﺸﻜﺘﺱا

ءﺎﻄﺧأ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

ﺎﻬﺣﻼﺻإو

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻡ

نأ

مﺎﻈﻧ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻲﻓ

زﺎﻬﺟ

Mac

ﻮه

Mac OS X

راﺪﺹﻹا

10.6

وأ

ثﺪﺡأ

.

فﺎﺸﻜﺘﺱا

ءﺎﻄﺧأ

زﺎﻬﺠﻟا

ﻪﺣﻼﺻإو

١

.

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻡ

ﻞﻴﻐﺸﺕ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

.

٢

.

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻡ

ﻞﻴﺹﻮﺕ

ﻞﺒآ

USB

ﻞﻜﺸﺏ

ﺢﻴﺤﺹ

.

٣

.

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻡ

ماﺪﺨﺘﺱا

ﻞﺏﺎآ

USB

ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا

يذ

ﺔﻋﺮﺴﻟا

ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا

.

ARWW

ﻞﺡ

ﻞآﺎﺸﻡ

ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

)