HP LaserJet Enterprise 700 color MFP M775 series - UPD – מצבי התקנה

background image

םינייפאמה

םינימזה

רובע

רצומה

,

ןוגכ

הספדה

וד

-

תידדצ

קודיהו

,

ךכ

ךניאש

ךירצ

רשפאל

םתוא

ןפואב

ינדי

.

עדימל

ףסונ

,

האר

www.hp.com/go/upd

.

UPD

-

יבצמ

הנקתה

בצמ

Traditional

)

יתרוסמ

(

ידכ

שמתשהל

בצמב

הז

,

דרוה

תא

להנמ

ןקתהה

UPD

טנרטניאהמ

.

רקב

רתאב

www.hp.com/go/upd

.

שמתשה

בצמב

הז

םא

התא

ןיקתמ

תא

להנמ

ןקתהה

רובע

בשחמ

דחא

.

ביכרה

לעופ

לומ

רצומ

יפיצפס

.

םא

שמתשת

בצמב

הז

,

ךילע

ןיקתהל

תא

ה

-

UPD

דרפנב

לכל

בשחמ

לכלו

רצומ

.

בצמ

Dynamic

)

ימניד

(

ידכ

שמתשהל

בצמב

הז

,

דרוה

תא

להנמ

ןקתהה

UPD

טנרטניאהמ

.

רקב

רתאב

www.hp.com/go/upd

.

בצמה

ימנידה

רשפאמ

ךל

שמתשהל

הנקתהב

תחא

לש

להנמ

ןקתה

ידכ

תוהזל

סיפדהלו

תועצמאב

ירצומ

HP

לכב

םוקמ

.

שמתשה

בצמב

הז

םא

התא

ןיקתמ

תא

ה

-

UPD

רובע

תצובק

הדובע

.

75

קרפ

5

הספדה

HEWW

background image

יוניש

תורדגה

תדובע

הספדה

)

Windows

(

יוניש

תורדגהה

יבגל

לכ

תודובע

הספדהה

דע

תריגסל

הנכותה

םידעצה

לעופב

םייושע

תויהל

םינוש

,

ךא

והז

להונה

ץופנה

רתויב

.

1

.

הנכותב

רחב

תורשפאב

הספדה

.

2

.

רחב

תא

רצומה

רחאלו

ןכמ

ץחל

לע

Properties

)

םינייפאמ

(

וא

לע

Preferences

)

תופדעה

.(

יוניש

תורדגה

תרירב

לדחמה

רובע

לכ

תודובע

הספדהה

1

.

Windows XP

,

Windows Server 2003

ו

-

Windows Server 2008

)

תרזעב

תגוצת

תרירב

לדחמה

לש

טירפת

'

לחתה

:('

ץחל

לע

לחתה

,

רחאלו

ןכמ

ץחל

לע

תוספדמ

םיסקפו

.

Windows XP

,

Windows Server 2003

ו

-

Windows Server 2008

)

תרזעב

תגוצת

תרירב

לדחמה

לש

טירפת

'

לחתה

:('

ץחל

לע

לחתה

,

ץחל

לע

תורדגה

רחאלו

ןכמ

ץחל

לע

תוספדמ

םיסקפו

.

Windows Vista

:

ץחל

לע

למס

Windows

הניפב

תינמיה

הנותחתה

לש

ךסמה

,

ץחל

לע

חול

הרקבה

רחאלו

ןכמ

ץחל

לע

תוספדמ

.

Windows 7

:

ץחל

לע

למס

Windows

הניפב

תינמיה

הנותחתה

לש

ךסמה

רחאלו

ןכמ

ץחל

לע

םינקתה

תוספדמו

.

2

.

ץחל

הציחל

תינמי

לע

למס

להנמ

הספדהה

רחאלו

ןכמ

רחב

תורשפאב

תופדעה

הספדה

.

יוניש

תורדגה

הרוצתה

לש

רצומה

1

.

Windows XP

,

Windows Server 2003

ו

-

Windows Server 2008

)

תרזעב

תגוצת

תרירב

לדחמה

לש

טירפת

'

לחתה

:('

ץחל

לע

לחתה

,

רחאלו

ןכמ

ץחל

לע

תוספדמ

םיסקפו

.

Windows XP

,

Windows Server 2003

ו

-

Windows Server 2008

)

תרזעב

תגוצת

תרירב

לדחמה

לש

טירפת

'

לחתה

:('

ץחל

לע

לחתה

,

ץחל

לע

תורדגה

רחאלו

ןכמ

ץחל

לע

תוספדמ

םיסקפו

.

Windows Vista

:

ץחל

לע

למס

Windows

הניפב

תינמיה

הנותחתה

לש

ךסמה

,

ץחל

לע

חול

הרקבה

רחאלו

ןכמ

ץחל

לע

תוספדמ

.

Windows 7

:

ץחל

לע

למס

Windows

הניפב

תינמיה

הנותחתה

לש

ךסמה

רחאלו

ןכמ

ץחל

לע

םינקתה

תוספדמו

.

2

.

ץחל

הציחל

תינמי

לע

למס

להנמ

הספדהה

רחבו

תורשפאב

םינייפאמ

וא

ינייפאמ

תספדמ

.

3

.

ץחל

לע