Stvarno kazalo
A
adresarji, e-pošta
seznami prejemnikov 175
seznami prejemnikov,
ustvarjanje 173
AirPrint
ime izdelka 125
odpravljanje težav 126
podpora 125
povezovanje 125
B
barva
Nadzor robov 115
prilagajanje Pantone® 117
prilagajanje s pomočjo knjige
vzorcev 116
tiskanje barvnih vzorcev 117
ujemanje 116
barve
Neutral Grays (Nevtralne
sivine) 115
umerjanje 264
barvna tema
spreminjanje, Windows 114,
266
barvne možnosti
nastavitev (Mac) 115
spreminjanje, Windows 266
barvno
kopirna opravila 147
natis v primerjavi z prikaz na
monitorju 116
bližnjice (Windows)
uporaba 80
ustvarjanje 82
Bonjour
prepoznavanje 216
brezžično tiskanje
AirPrint 125
brisanje
shranjena opravila 121
Č
čarovnik, nastavitev faksa 182
čiščenje
nadzorna plošča 12
pot papirja 264
steklo optičnega bralnika 270,
276, 282
valji 274, 280, 285
črno-belo
kopirna opravila 147
D
dejavniki učinkovitosti
pladenj 1 234
desna vrata
zastoji 248
digitalno pošiljanje
adresarji 173, 175
mape 162
nastavitve poslov 160
pogon USB 167
pomnilnik izdelka 166
pošiljanje dokumentov 170
seznami prejemnikov 175
dnevnik aktivnosti 211
dnevnik dejavnosti faksa
opis 15
dnevnik poslov z uporabe barv
opis 15
dnevnik/poročilo
dnevnik aktivnosti 211
poročilo o klicu faksa 212
poročilo o kodi za obračun
212
poročilo o seznamu blokiranih
faksov 212
poročilo o seznamu za hitro
klicanje 212
dodatna oprema
naročanje 56
številka dela 64
druge povezave, seznam
vgrajeni spletni strežnik HP
222
dvostransko kopiranje 142, 143
dvostransko tiskanje
Mac 105
ročno (Mac) 105
ročno (Windows) 87
E
e-pošta
adresarji 173, 175
pošiljanje dokumentov 170
seznami prejemnikov 175
e-poštna funkcija
omogočanje 158
Edge Control (Nadzor robov)
115
elektronska pomoč, nadzorna
plošča 12
enota za zbiranje tonerja
zamenjava 70
F
faks
čarovnik za nastavitev 182
optimiranje za besedilo ali
slike 284
potrebne nastavitve 182
preklic 210
pripravljeni klic 204
težave s polnjenjem 298
SLWW
Stvarno kazalo
315
fotografije
kopiranje 155
G
gonilniki
nastavitve (Mac) 105
prednastavitve (Mac) 105
spreminjanje nastavitev (Mac)
79
spreminjanje nastavitev
(Windows) 78
spreminjanje velikosti papirja
109
univerzalni 77
vrste papirja 30
gonilniki PCL
univerzalni 77
gonilniki tiskalnika (Mac)
nastavitve 105
spreminjanje nastavitev 79
gonilniki tiskalnika (Windows)
spreminjanje nastavitev 78
gonilniki tiskalnikov
podprti 76
gonilniki tiskalnikov za Windows
podprti 76
gumb za vklop/izklop, mesto 5
H
hitro klicanje
brisanje 200
poročilo o seznamu 212
ustvarjanje 196
hitrost modema 300
hitrost, prilagajanje 226
HP Easy Color
onemogočanje 113
uporaba 113
HP ePrint, uporaba 123
HP-jev vdelani spletni strežnik
HP-jeve spletne storitve 222
omrežne nastavitve 222
varnostne nastavitve 221
HP-jev vdelani spletni strežnik
(EWS)
omrežna povezava 216
HP-jev vgrajen spletni strežnik
(EWS)
funkcije 216
HP-jev vgrajeni spletni strežnik
nastavitve digitalnega
pošiljanja 219
nastavitve faksa 220
nastavitve kopiranja 218
nastavitve optičnega branja
219
nastavitve tiskanja 218
HP-jeve spletne storitve
omogočanje 222
HP-jeve spletne storitve,
omogočanje 123
HP-jevo spletno mesto za prevare
58
HP Smart Print 127
HP Utility 223
HP Utility, Mac 223
HP Web Jetadmin 225
I
imenik faksa 207
Internet Explorer, podprte različice
HP-jev vdelani spletni strežnik
216
IP Security (Varnost IP) 228
IPsec 228
izhodni pladenj
zastoji 243
izhodni predal
mesto 5
J
Jetadmin, HP Web 225
Job Build (Priprava opravila),
kopiranje 152
K
kartuša s sponkami
nalaganje 73
številka dela 73
kartuše
ki niso HP-jeve 57, 66
menjava 67
recikliranje 66
shranjevanje 66
številke za naročanje 66
kartuše s tonerjem
ki niso HP-jeve 57, 66
menjava 67
nameščanje 65
recikliranje 66
shranjevanje 66
številke delov 61
številke za naročanje 66
klicanje skupine. Glejte hitro
klicanje
knjige
kopiranje 153
knjižice
izdelovanje (Windows) 101
tiskanje (Mac) 107
kode za obračun 188
konfiguracija povezave USB,
Mac 21
konfiguracija povezave USB,
Windows 18
konfiguriranje
naslov IP 19, 22
kontrolni seznam
težave 232
kopiranje
barvno 147
fotografije 155
iz podajalnika dokumentov
134, 135, 137
izboljšanje kakovosti 270,
276, 282
Job Build (Priprava opravila)
152
knjige 153
način opravil 152
nastavitev možnosti 132
obojestranski dokumenti 142,
143
optimiranje za besedilo ali
slike 148, 273
pomanjšanje 145
poseben papir 151
povečava 145
prilagoditev svetlosti ali
temnosti 149
s steklene plošče 134, 135,
137
sivine 147
spenjanje 141
več izvirnikov 152
zbiranje 139
kopiranje od roba do roba 273
kopiranje več strani 137
316
Stvarno kazalo
SLWW
L
ležeča usmerjenost
izbiranje, Windows 91
spreminjanje (Mac) 106
M
Mac
nastavitve gonilnika 79, 105
odstranjevanje programske
opreme 313
težave, odpravljanje 310
Macintosh
HP Utility 223
mape
pošiljanje 162
maska podomrežja 214
mediji
podprte velikosti 26
spenjanje 73
menjava tiskalnih kartuš 67
možnosti barv
HP EasyColor (Windows) 113
N
način mirovanja
omogočanje 226
način nadomestnega pisemskega
papirja z glavo 33
način opravil, kopiranje 152
nadomestni deli
številke delov 61
nadzorna plošča
čiščenje 12
mesto 5
pomoč 12, 236
nalaganje
pladenj 1 37
pladenj 2 42
pladenj 3 42
pladenj za 500 listov 47
pladnji 4, 5 in 6 42
sponke 73
visokozmogljivi pladenj za
3500 listov 50
nalaganje datoteke, Mac 223
nalepke
tiskanje (Windows) 93
nameščanje
enota za zbiranje tonerja 70
izdelek v žičnih omrežjih,
Mac 22
kartuše s tonerjem 65
programska oprema, ožičena
omrežja 20
napake
kode 304
programska oprema 308
naročanje
potrošnega materiala in
dodatne opreme 56
naslov IP
konfiguriranje 19, 22
naslov IPv4 214
naslov IPv6 215
nastavitev datuma in časa 183
nastavitve
gonilniki 78
gonilniki (Mac) 79
kode za obračun 188
obnovitev tovarniških 235
potrebne 182
prednastavitve gonilnika
(Mac) 105
nastavitve digitalnega pošiljanja
HP-jev vgrajeni spletni strežnik
219
nastavitve faksa
HP-jev vgrajeni spletni strežnik
220
nastavitve gonilnika za računalnike
Mac
shranjevanje opravil 120
nastavitve kopiranja
HP-jev vgrajeni spletni strežnik
218
nastavitve optičnega branja
HP-jev vgrajeni spletni strežnik
219
nastavitve storitev 307
nastavitve tiskanja
HP-jev vgrajeni spletni strežnik
218
Netscape Navigator, podprte
različice
HP-jev vdelani spletni strežnik
216
Neutral Grays (Nevtralne sivine)
115
ni konfigurirano 182
O
obe strani, kopiranje 142, 143
obe strani, ročno kopiranje
obojestransko, ročno 143
obnovitev tovarniških nastavitev
235
obojestransko 142
obojestransko kopiranje 142,
143
obojestransko tiskanje
Mac 105
nastavitve (Windows) 85
odpravljanje
težav z neposrednim tiskanjem
prek USB-ja 290
težave z neposredno
povezavo 292
težave z omrežjem 293
odpravljanje težav
AirPrint 126
kontrolni seznam 232
ni odziva 288
počasen odziv 289
počasen prejem faksa 300
počasen prenos faksa 302
sistemi PBX 302
težave Mac 310
težave s podajanjem papirja
237
težave z neposrednim tiskanjem
prek USB-ja 290
težave z neposredno
povezavo 292
težave z omrežjem 293
zastoji 238, 240
odpravljanje težav na telefonskih
linijah 302
odpravljanje težav v sistemu PBX
302
odpravljanje težav, orodja za
vgrajeni spletni strežnik HP
221
odstranitev programske opreme za
Windows 312
odstranjevanje programske opreme
za Mac 313
odstranjevanje programske opreme
za računalnike Mac 313
omrežja
HP Web Jetadmin 225
SLWW
Stvarno kazalo
317
maska podomrežja 214
naslov IPv4 214
naslov IPv6 215
podprta 2
privzeti prehod 214
omrežja, žična
nameščanje izdelka,
Windows 19
omrežja, žično
nameščanje izdelka, Mac 22
omrežje
nastavitve, ogled 214
nastavitve, spreminjanje 214
omrežna mapa, optično branje v
162
omrežne nastavitve
HP-jev vdelani spletni strežnik
222
opravila, shranjena
brisanje 121
tiskanje 121
ustvarjanje (Windows) 118
optični bralnik
umerjanje 272
optično branje
nastavitve poslov 160
optično branje slik 178
optimiranje za besedilo ali
slike 279
optično branje na e-poštni naslov
pošiljanje dokumentov 170
optično branje v e-pošto
adresarji 173, 175
seznami prejemnikov 175
optično branje v mapo 162
optično branje v pomnilnik
izdelka 166
optično branje v USB 167
optično branje za e-pošto
nastavitve poslov 160
optimiranje kopij 148, 273
optimiranje optično prebranih
slik 178, 279
optimiranje slik faksa 284
ovojnice
nalaganje na pladenj 1 37
ozki robovi 273
P
papir
izbira 265
nalaganje 37
platnice, uporaba drugačnega
papirja 96
podprte velikosti 26
podprte vrste 30
prva in zadnja stran, uporaba
drugačnega papirja 96
visokozmogljivi pladenj za
3500 listov 50
zastoji 238
zmogljivost visokozmogljivega
vhodnega pladnja za 3500
listov 50
papir, naročanje 56
papir, platnice
tiskanje (Mac) 107
pisave
nalaganje, Mac 223
pladenj
lokacija 52
zmogljivost 52
pladenj 1
samodejno zaznavanje
papirja 39
zastoji 250
pladenj 2
zastoji 252
pladenj za 500 listov
nalaganje 47
pladnji
konfiguracija 32
mesto 5
številke delov 64
vključeno 2
zmogljivost 34, 40, 45
pladnji, izhodni
zmogljivost 34, 40, 45, 52
platnice
tiskanje na drugačen papir
(Windows) 96
plošča s priključki
varnost 229
počasen prejem faksa 300
počasen prenos faksa 302
podajalnik dokumentov 142
kopiranje 134, 135, 137
kopiranje obojestranskih
dokumentov 142
težave s podajanjem papirja
238
zastoji 241
podajalnik za 3 x 500
zastoji 256
podajalnik za 500
zastoji 254
podprti mediji 26
pokončna usmerjenost
izbiranje, Windows 91
spreminjanje (Mac) 106
pokrovi, mesto 5
pomanjšanje
kopirna opravila 145
pomnilnik
vključeno 2
pomnilnik izdelka
pošiljanje v 166
pomnilnik izdelka, optično branje
v 166
pomnilniški moduli DIMM
varnost 229
pomoč, nadzorna plošča 12,
236
ponarejen potrošni material 58
poraba energije, prilagajanje
226
Poročila o faksu
opis 15
poročilo o faksnih klicih
opis 15
poročilo o klicih 212
poročilo o kodah za
obračunavanje
opis 15
poročilo o kodi za obračun
tiskanje 212
poročilo o seznamu blokiranih
faksov
tiskanje 212
poročilo T.30 Trace 307
poseben papir
kopiranje 151
posebni papir
tiskanje (Windows) 93
posebni papir za platnice
tiskanje (Mac) 107
318
Stvarno kazalo
SLWW
pošiljanje faksa
uporaba številk v imeniku
faksa 207
pošiljanje faksov
brisanje več uporabnikov 200
za več uporabnikov 196
Pošiljanje na e-poštni naslov
omogočanje 158
pošiljanje na e-poštni naslov
nastavitve poslov 160
pošiljanje dokumentov 170
pošiljanje po e-pošti
adresarji 173, 175
seznami prejemnikov 175
potrebne nastavitve
država/regija 182
potrošni material
ki ni HP-jev 57, 66
menjava kartuš s tonerjem 67
naročanje 56
ponaredki 58
recikliranje 66
stanje, ogled s pripomočkom
HP Utility 223
številke delov 61
potrošni material, ki ni HP-jev 57,
66
povečava
kopirna opravila 145
povezava
USB pri računalniku Mac 21
USB v sistemu Windows 18
povezovanje
s funkcijo AirPrint 125
prazne strani
postavljanje med tiskalna
opravila 122
predali, izhodni
mesto 5
prednastavitve (Mac) 105
predstavitvena stran
opis 15
prehod, nastavitev privzetega
214
preklic faksa 210
preklic zahteve za tiskanje (Mac
OS X) 111
preklic zahteve za tiskanje
(Windows) 109
preprečevanje ponarejanja
potrošnega materiala 58
prestrezanje 115
prijava
nadzorna plošča 228
priključek za napajanje
mesto 6, 8
prilagajanje velikosti dokumentov
Mac 107
Windows 99
prilagoditev kopirnih slik 149
pripravljeni klic
faksi 204
privzeti prehod, nastavitev 214
programska oprema
HP Utility 223
nameščanje, ožičena omrežja
20
odstranitev za operacijski sistem
Windows 312
odstranjevanje iz računalnika
Mac 313
težave 308
Programska oprema HP ePrint
124
prosojnice
samodejno zaznavanje 39,
43, 48
tiskanje (Windows) 93
prva stran
tiskanje na drugačen papir
(Windows) 96
R
Raziskovalec, podprte različice
HP-jev vdelani spletni strežnik
216
Razpored mirovanja
nastavitev 227
razvijalna enota
zastoji 248
recikliranje potrošnega materiala
66
robovi, ozki
kopiranje 273
ročno dvostransko tiskanje
Mac 105
Windows 87
S
samodejno zaznavanje papirja
39, 43, 48
seznam blokiranih faksov
opis 15
seznam pisav PCL
opis 15
seznam pisav PS
opis 15
seznam pripravljenih klicev
opis 15
seznami prejemnikov 175
Shrani na USB 167
Shrani v pomnilnik izdelka 166
shranjena opravila
brisanje 121
tiskanje 121
ustvarjanje (Mac) 120
ustvarjanje (Windows) 118
shranjevalni dodatki USB
tiskanje 128
shranjevanje
kartuše s tonerjem 66
shranjevanje na pogon USB
omogočanje 158
shranjevanje opravil
nastavitve v računalnikih Mac
120
v operacijskem sistemu
Windows 118
shranjevanje v omrežno mapo
162
omogočanje 158
shranjevanje v pomnilnik naprave
omogočanje 158
shranjevanje, opravilo
nastavitve za računalnike
Mac 120
sistemske zahteve
HP-jev vdelani spletni strežnik
216
sivine
kopirna opravila 147
spenjalnik
nalaganje sponk 73
nastavitev privzetega mesta
spenjalnika 52
zmogljivost 52
SLWW
Stvarno kazalo
319
spenjanje 73
nastavitev privzetega mesta
52
opravila kopiranja 141
spenjanje, možnosti
izbira (Mac) 108
izbira (Windows) 103
spletna mesta
HP Web Jetadmin, prenos
225
poročila o prevarah 58
univerzalni gonilnik tiskalnika
77
spletna pomoč, nadzorna plošča
236
spletno mesto za prevare 58
splošne konfiguracijske nastavitve
vgrajeni spletni strežnik HP
217
sponke, nalaganje 73
spreminjanje velikosti dokumentov
Mac 107
Windows 99
stanje
HP Utility, Mac 223
stanje kartuše s tonerjem 263
stanje potrošnega materiala 263
stanje, stran dodatka za faks 297
steklo optičnega bralnika
čiščenje 270, 276, 282
stikalo za vklop/izklop, mesto 5
stran Kako vzpostaviti povezavo
opis 14
stran o uporabi
opis 14
stran s konfiguracijo
opis 14
stran s stanjem potrošnega
materiala
opis 14
stran s stanjem spletnih storitev
opis 15
stran s trenutnimi nastavitvami
opis 14
stran z imenikom datotek
opis 14
strani na en list
izbiranje (Mac) 106
izbiranje (Windows) 89
strani na minuto 2
strani z informacijami
tiskanje ali prikaz 14
vgrajeni spletni strežnik HP
217
strani za ločevanje opravil 122
Š
številka dela
dodatna oprema 64
številke delov
kartuše s tonerjem 61
nadomestni deli 61
pladnji 64
potrošni material 61
T
TCP/IP
ročno konfiguriranje parametrov
IPv4 214
ročno konfiguriranje parametrov
IPv6 215
težave s pobiranjem papirja
odpravljanje 237
težave s polnjenjem 298
tiskalni mediji
nalaganje na pladenj 1 37
tiskanje
iz shranjevalnih dodatkov
USB 128
nastavitve (Mac) 105
shranjena opravila 121
tiskanje na obe strani
nastavitve (Windows) 85
Windows 87
tiskanje s preprostim dostopom
USB 128
trdi diski
šifrirani 229
U
umerjanje
barve 264
optični bralnik 272
univerzalni gonilnik tiskalnika 77
univerzalni gonilnik tiskalnika HP
77
upravljanje omrežja 214
USB
pošiljanje v 167
USB, optično branje v 167
usmerjenost
izbiranje, Windows 91
spreminjanje (Mac) 106
visokozmogljivi pladenj za
3500 listov 50
usmerjenost strani
spreminjanje (Mac) 106
ustavitev zahteve za tiskanje (Mac
OS X) 111
V
valji
čiščenje 274, 280, 285
varnost
šifrirani trdi disk 229
varnostne nastavitve
HP-jev vdelani spletni strežnik
221
vdelana programska oprema
posodobitev, Mac 224
vdelani spletni strežnik (EWS)
dodeljevanje gesel 228
omrežna povezava 216
več strani na en list
tiskanje (Mac) 106
tiskanje (Windows) 89
velikosti papirja
izbiranje (Mac) 111
izbiranje velikosti po meri
(Mac) 111
izbiranje velikosti po meri
(Windows) 110
velikosti strani
prilagajanje velikosti
dokumentov (Mac) 107
prilagajanje velikosti
dokumentov (Windows) 99
vgrajen spletni strežnik (EWS)
funkcije 216
vgrajeni spletni strežnik HP
druge povezave, seznam 222
nastavitve AirPrint 126
orodja za odpravljanje težav
221
splošne konfiguracijske
nastavitve 217
strani z informacijami 217
vhodni pladenj za 500 listov
številka dela 64
320
Stvarno kazalo
SLWW
visokozmogljivi pladenj
nalaganje 50
odpravljanje zastojev 258
visokozmogljivi pladenj za 3500
listov
nalaganje 50
odpravljanje zastojev 258
usmerjenost 50
visokozmogljivi vhodni pladenj za
3500 listov
številka dela 64
zmogljivost 50
vmesniška vrata
mesto 6, 8
vodni žigi
tiskanje (Mac) 112
tiskanje (Windows) 110
VoIP 299
vrata
mesto 8
vrsta papirja
izbiranje (Windows) 93
spreminjanje 109
vrste papirja
izbiranje (Mac) 106
vzorci barv CMYK
opis 15
vzorci barv RGB
opis 15
W
Windows
nastavitve gonilnikov 78
univerzalni gonilnik tiskalnika
77
Z
zadnja stran
tiskanje na drugačen papir
(Windows) 96
zahteve brskalnika
HP-jev vdelani spletni strežnik
216
zahteve spletnega brskalnika
HP-jev vdelani spletni strežnik
216
zakasnitev mirovanja
onemogočanje 226
zastoji
desna vrata 248
izhodni pladenj 243
mesta 240
obnovitev 261
pladenj 1 250
pladenj 2 252
podajalnik dokumentov 241
podajalnik za 3 x 500 listov
256
podajalnik za 500 listov 254
razvijalna enota 248
samodejno krmarjenje 240
visokozmogljivi pladenj za
3500 listov 258
vzroki 238
zastoji papirja
visokozmogljivi pladenj za
3500 listov 258
zaustavitev zahteve za tiskanje
(Windows) 109
zbiranje
kopiranje 139
zemljevid menija skrbništva
opis 14
SLWW
Stvarno kazalo
321
322
Stvarno kazalo
SLWW
© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*CC522-90927*
*CC522-90927*
CC522-90927